От 9 август 2026 г. търговците в България вече не са длъжни да показват цените едновременно в евро и левове. Единствената официална продажна и платима цена трябва да бъде обявена в евро.
Промяната засяга не само етикетите в магазините, но и сайтовете, онлайн магазините, менютата, ценоразписите, рекламите, офертите и публичните фирмени профили.
Какво се променя от 9 август?
Периодът на задължително двойно обозначаване започна на 8 август 2025 г. и приключва на 8 август 2026 г. Целта му беше да помогне на потребителите да свикнат с новата валута и по-лесно да сравняват цените.
От 9 август:
- продажните цени се обявяват в евро;
- клиентът заплаща посочената сума в евро;
- левовата равностойност вече не е задължителна;
- търговецът може доброволно да я запази като справочна информация.
Ако стойността в левове остане, трябва недвусмислено да е ясно, че тя е само информативна, а цената в евро е единствената платима цена. Официална информация за промяната
Важно е да се уточни, че плащанията в търговските обекти и преди тази дата се извършват само в евро. Периодът, през който левът и еврото бяха едновременно законно платежно средство, приключи на 31 януари 2026 г.
Може ли цените в левове да останат?
Да. Изписването им не е забранено, стига да не обърква потребителя.
Например:
Цена: 50 евро
Справочна равностойност: 97,79 лв.
Официалният фиксиран курс остава 1 евро = 1,95583 лева. При преобразуване се прилага математическо закръгляване до втория знак след десетичната запетая.
Ако двете стойности са представени по начин, който създава впечатление за две равнопоставени продажни цени, информацията може да бъде подвеждаща.
Трябва ли да се сменят всички менюта и каталози?
Старите печатни материали с двойни цени не трябва задължително да бъдат унищожавани или преиздавани веднага.
Те могат да продължат да се използват, когато:
- цената в евро е актуалната платима цена;
- левовата равностойност е изчислена правилно;
- за клиента е ясно, че сумата в левове е само справочна;
- оформлението не го въвежда в заблуждение.
При необходимост може временно да бъде добавена видима бележка, че всички плащания се извършват в евро.
Какво трябва да провери бизнесът?
Добре е всяка фирма да направи кратък преглед на местата, на които публикува цени:
- етикети и табели във физическия обект;
- менюта и ценоразписи;
- сайт и онлайн магазин;
- кошница и страница за завършване на поръчката;
- публикации и реклами в социалните мрежи;
- PDF каталози и оферти;
- автоматични имейли;
- условия за доставка и допълнителни такси;
- Google Business Profile и други бизнес каталози.
При онлайн магазин е важно да се проверят и структурираните данни. Полето priceCurrency трябва да съдържа EUR, а посочената цена да съвпада с тази, която вижда посетителят.
Краят на двойните цени не е повод за автоматично увеличение
Ако цената вече е била коректно преобразувана в евро, търговецът може просто да премахне задължителното показване на левовата равностойност.
Самият край на двойното обозначаване не налага ново преобразуване и не е основание за допълнително закръгляване нагоре. Потребителите продължават да бъдат защитени срещу подвеждащи цени, неправилно превалутиране и нелоялни търговски практики.
Защо актуалните цени са част от доверието?
Различните цени в сайта, социалните мрежи и изпратената оферта създават съмнение, дори когато причината е просто пропусната актуализация.
Последователната информация помага както на клиентите, така и на търсачките и AI асистентите да разберат:
- каква е актуалната цена;
- какво е включено в нея;
- има ли допълнителни разходи;
- кога е актуализирана информацията;
- как се формира крайната оферта.
Заключение
От 9 август 2026 г. официалните продажни и платими цени се обявяват в евро. Фирмите могат да продължат да показват левова равностойност, но само като ясно обозначена справочна информация.
Най-практичната стъпка е кратък преглед на всички етикети, сайтове, менюта, оферти и фирмени профили. Актуалните и последователни цени не са само формално изискване — те са важна част от доверието към бизнеса.
Материалът има информационен характер и не представлява правна консултация.
Коментари